Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках. – М.: ЭТС. Личак С.К. 1997.
сигнал готовности терминала — Интерфейсный сигнал модема, индицирующий о готовности последнего передавать и принимать данные или команды. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN data terminal readyDTR … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к передаче — Управляющий сигнал, передаваемый модему от DTE, который говорит что DTE имеет данные для передачи. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Request To SendRTS … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к набору — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN proceed to dial signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к набору номера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN start of pulsing signalstart dialling signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к набору номера (в тастатурном аппарате) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN start pulsing signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к передаче данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data set ready (DSR … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к передаче номера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN proceed to send signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к приему — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ready to receive signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к приему заказа на разговор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN order tone … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к приему номера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN proceed to select signal … Справочник технического переводчика
сигнал готовности к приему номера (передается в обратном направлении) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN proceed to send signal (sent in the backward direction) … Справочник технического переводчика
